การแนะนำตัว แนะนำตนเองในภาษาอังกฤษ
ประโยคที่นิยมใช้ในการแนะนำตนเอง และแนะนำผู้อื่นให้รู้จักกันในภาษาอังกฤษมีมากมายแล้วแต่จะเลือกใช้ตมสถานการณ์ต่างๆ ดังนี้ Hello, My name is John. (ไฮ มาย เนม อี๊ส จอร์น) สวัสดีครับ ผมชื่อจอร์น ถ้าเราเป็นผู้ถูกแนะนำ หรือเป็นผู้ฟังเราก็ตอบด้วยประโยค
การกล่าวคำอำลาในภาษาอังกฤษ
หลังจากทักทายสนทนาไถ่ถามสารทุกข์สุขดิบกันแล้ว ก็ต้องมีการลาจากกัน ซึ่งคำที่ใช้ในการลาจากกันนั้นมีมากมาย แล้วแต่ว่า ใครจะจำไปได้ได้หลากหลายมากกว่ากัน ตัวอย่าง เช่น
เทคนิคการคุยกับผู้สูงอายุ (เป็นภาษาอังกฤษ)
เจ้าของเพจเป็นคนรักพ่อรักแม่ ทั้งของตัวเองและของสามีด้วย และเป็นคนเห็นความสำคัญของครอบครัวมาก เพราะคิดว่าถ้าครอบครัวของเราดี จะทำให้เรามีความสุขจากในบ้านและไม่ต้องไปแสวงหาจากที่อื่น ใจเราจะเต็มอยู่แล้วก่อนที่จะออกไปเผชิญโลกกว้างในแต่ละวัน
คำว่า ‘กรรมตามสนอง’ ในภาษาอังกฤษ
////
แบบนี้มันเรียกว่า “เวรกรรมตามสนอง” ภาษาอังกฤษใช้ง่ายๆค่ะ ว่า “It’s called karma.” หรือเอาง่ายกว่านั้นอีก ก็ “It’s karma.” เลยก็ได้ค่ะ
มุขหวานๆ ประโยคหวานๆในภาษาอังกฤษ
////
” Someday I’d like you to be my emergency contact person. / สักวันหนึ่ง ฉันอยากให้เธอเป็นผู้ติดต่อกรณีฉุกเฉินของฉัน ” ประโยคนี้น่ารักและหวานมากๆค่ะ มาค่ะ จะอธิบายให้ฟัง <3
คำว่าเล่นในภาษาไทย กับในภาษาอังกฤษ
เล่นเฟสบุ๊ค ใช้เป็นภาษาอังกฤษว่ายังไงคะ play facebook ไหมคะ ผิดนะ ในภาษาอังกฤษไม่มีการ “เล่นเฟสบุ๊ค” ค่ะ ก็จะใช้ตรงๆไปเลยว่า I’m facebooking. คำว่า facebook มันยิ่งใหญ่ไปแล้ว มันกลายเป็นคำกริยา (facebook/facebooking/facebooked) ไปแล้วค่ะ เหมือนคำว่า google (google/googling/googled) หรือ... Read More
การเรียกชื่อคุณครู อาจารย์ ในภาษาอังกฤษ
ในเมืองไทย เวลาเราเรียกคุณครูของลูกเป็นภาษาอังกฤษ เราเรียกว่า Teacher + ชื่อครู ใช่ไหมคะ เจ้าของเพจขออธิบายตรงนี้นะ ว่าการเรียกแบบนี้เป็นวัฒนธรรมไทย ที่เราเรียกคุณครูว่าแบบนั้นค่ะ คือมันเป็นการแปลแบบตรงตัวจากภาษาไทยไปเป็นภาษาอังกฤษ และเวลาไปอยู่ต่างประเทศ เราต้องดูก่อนนะคะ ว่าเขาเรียกคุณครูกันว่าอะไร เช่นในประเทศอเมริกา จะ *ไม่มี* การเรียกครูว่า Teacher + ชื่อนะคะ ***แต่จะเป็น... Read More
ประโยคภาษาอังกฤษที่ใช้ในการปฏิเสธไม่รับของ
////
เวลาที่ใครให้ของอะไรเรา และเราไม่ต้องการรับ เราสามารถตอบได้สั้นๆ ง่ายๆว่า No, thank you. นะคะ ไม่ต้องคิดมากค่ะ พูดตรงๆเลยดีกว่ารับอย่างไม่เต็มใจแล้วเข้าใจผิดในระยะยาวนะ
cold กับ cool ต่างกันอย่างไร ?
////
cold กับ cool แปลว่าเย็นทั้งคู่ค่ะ แล้วทั้งสองคำนี้ใช้ต่างกันอย่างไร ???
การใช้คำว่า smell ให้ถูกต้อง !
smell ( กลิ่น ) — คำง่ายๆ ที่พอมาดูรายละเอียดแล้วไม่ง่ายเท่าไรนัก ใช้อย่างไรได้บ้าง เรามาดูกันค่ะ