ภาษาอังกฤษสำหรับพนักงานโรงแรม การให้ข้อมูลเกี่ยวกับโรงแรม
บทนเรียนภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวันวันนี้ ขอนำเสนอประโยคภาษาอังกฤษสำหรับพนักงานโรงแรม (ลูกค้าก็สามารถศึกษาไว้ได้ เพราะเวลาฟังพนักงานโรงแรมพูดแล้วจะได้ฟังแล้วเข้าใจ) เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับการให้ข้อมูลเกี่ยวกับโรงแรม ( Giving Information about the Hotel ) ลองนำไปประยุกต์ใช้กันดู
ประโยค : The hotel phone number is 032-538-999.
คำแปล : หมายเลขโทรศัพท์ของโรงแรมเราคือ ศูนย์ สาม สอง ห้า สาม แปด เก้า เก้า เก้า
ประโยค : In case of emergency, you can contact our call center 1559.
คำแปล : ในกรณีฉุกเฉิน คุณสามารถติดต่อ คอลเซ็นเตอร์ของเรา 1559 ค่ะ
ประโยค : For room service just dials 0 from your room phone.
คำแปล : สําหรับ บริการห้องพัก ก็แค่กด 0 จากโทรศัพท์ในห้องของคุณเองค่ะ
ประโยค : This is the map of our hotel.
คำแปล : นี่เป็นแผนที่ของโรงแรมเราค่ะ
ประโยค : In case you get lost you can show this map and the taxi driver will drive you back here.
คำแปล : กรณีที่คุณหลงทาง คุณแสดงแผนที่นี้ให้พนักงานขับแท็กซี่ แล้วเขาจะพาคุณมากลับมาที่นี่เอง
ประโยค : If you like to exercise, we have swimming pool at the back of the hotel.
คำแปล : ถ้าคุณชอบออกกําลังกาย เรามีสระว่ายน้ํา อยู่ด้านหลังของโรงแรม
Tennis court คำแปล : สนามเทนนิส
fitness room คำแปล : ห้องฟิตเนส
yoga class คำแปล : ห้องเรียนโยคะ
table tennis room คำแปล : ห้องปิงปอง
ประโยค : If you want to have your hair done, saloon and beauty is on the ground floor.
คำแปล : ถ้าคุณอยากทําผม มีร้านเสริมสวย อยู่บริเวณ ชั้น G (ชั้นล่าง) ค่ะ
ประโยค : The room facilities in our hotel we have …
คำแปล : สิ่งอํานวยความสะดวกภายในห้องของเรา เรามี…..
private balcony คำแปล : ระเบียงส่วนตัว
living room คำแปล : ห้องรับแขก
refrigerator with mini bar คำแปล : ตู้เย็นพร้อม มินิบาร์
wardrobe คำแปล : ตู้เก็บเสื้อผ้า
television คำแปล : โทรทัศน์
air conditioner คำแปล : เครื่องปรับอากาศ
safety deposit box. คำแปล : ตู้นิรภัย
ประโยค : Bath room with shower, bath tub and wash basin, hot and cold running water.
คำแปล : ห้องน้ํา พร้อมระบบฝักบัว อ่างอาบน้ำ อ่างล้างหน้า พร้อมระบบน้ำอุ่นน้ำเย็น
คำศัพท์เพิ่มเติม :
restaurant and bar คำแปล : ภัตตาคาร
coffee shop คำแปล : ร้านกาแฟ
meeting room คำแปล : ห้องประชุม
tailor คำแปล : ร้านตัดเสื้อชาย
laundry คำแปล : ร้านซักแห้ง