บทสนทนาภาษาอังกฤษ แม่ปลุกลูกเตรียมตัวไปโรงเรียน
บทสนทนาในชีวิตประจำวัน ในตัวอย่างนี้เป็นบทสนทนาระหว่าง ชาลีกับแม่ของเขา เป็นเหตุการณ์ตอนตื่นนอน และไปอาบน้ำ เพื่อที่จะเตรียมตัวเดินทางไปโรงเรียน พร้อมคำอ่านออกเสียงและคำแปล
บทสนทนาแม่เข้าไปปลุกลูกในห้องนอน
Mom : Wake up Charlie. It’s seven o’clock already. / ตื่นได้แล้วชาลี นี่เจ็ดโมงแล้วนะ
Charlie : Yes, Mon. / ครับแม่
Mom : What do you want to eat this morning? I will prepare for you. / เช้านี้จะกินอะไร แม่จะได้เตรียมไว้ให้
Charlie : Make it simple, just friend egg and sausages. / เอาง่าย ๆ ครับ แค่ไข่ดาวกับไส้กรอกก็พอ
Mom : Okay. Take a bath and dress up neatly. / ได้ ไปอาบน้ำแล้วแต่งตัวให้เรียบร้อย
บทสนทนาหลังจากอาบน้ำเสร็จ
Charlie : I already finished. / ผมเสร็จแล้วครับ
Mom : Hurry up Charlie. It’s almost eight o’clock. รีบหน่อยชาลี นี่มันเกือบจะแปดโมงแล้ว
Charlie : So today, I will have breakfast on the way to school. / งั้นวันนี้ ผมจะทานอาหารเช้าบนรถระหว่างทางไปโรงเรียน
Mom : Good idea son. It will help you to save the time. / เป็นความคิดดีลูก จะได้ประหยัดเวลาขึ้น
Here’s breakfast. Dad keeps waiting at the car. / นี่อาหารเช้า พ่อกำลังรออยู่ที่รถ
Charlie : Thanks Mon. Goodbye. / ขอบคุณครับแม่ ลาก่อนครับ