2
Feb
2018
1
เรียนภาษาอังกฤษ

คำศัพท์น่ารู้ คำว่า close

◕ เพื่อนสนิท = a closed friend หรือว่า a close friend? ◕

close เป็นได้ทั้ง verb (กริยา) และ adjective (คุณศัพท์) มันเลยทำให้หลายคนสับสน เจ้าของเพจขออธิบายดังนี้ค่ะ

1) close (adj.) แปลว่า ใกล้กัน ดังนั้นเพื่อนสนิทใช้คำว่า close friend ค่ะ เช่น She is a close friend of mine. เธอเป็นเพื่อนที่ใกล้ชิด (สนิท) กับฉัน หรือ He’s a close family friend. เขาเป็นเพื่อนที่รู้จักกันดีกับครอบครัวของเรา

2) close (v.) แปลว่า ปิด เช่น I am closing the door. ฉันกำลังปิดประตู หรือ I have already closed the shop. ฉันปิดร้านไปแล้ว ในกรณีนี้ เวลาเป็นคำกริยา close จะสามารถผันเป็น past participle หรือ ช่อง 3 ได้ ก็จะแปลงร่างเป็น adjective ได้อีก โดยความหมายจะผันมาจากรากที่แปลแบบเป็นคำกริยา คือ closed ที่เป็น adjective จะแปลว่า ปิดไปแล้ว เช่น The shop is closed. ร้านปิดแล้ว

เอาอีกทีให้ชัดนะคะ
◕ The shop is closed. ร้านปิดแล้ว (แบบ 2)
◕ The shop is close to my house. ร้านนี้ใกล้บ้านฉัน (แบบ 1)
ทั้งสองประโยคด้านบนนี้ ทั้ง closed และ close ใช้เป็นคำคุณศัพท์ทั้งคู่ค่ะ แต่ความหมายต่างกัน ตามที่เขียนอธิบายมาด้านบน
.
◕ สุดท้าย เรื่องการออกเสียง close ก็ โคลส ธรรมดาๆ เสียงตัว s ธรรมดาๆ อันนี้เราทำได้กันอยู่แล้ว แต่ closed จะไม่ใช่เสียงตัว s นะ จะเป็นเสียงตัว z แทน และจบด้วยเสียง d นะคะ คือ โคลซฺดฺ /klōzd/ค่ะ


credit : fb.com/DrBambiThailand

You may also like

ฟันโยก ฟันงอก ฟันหลุด ในภาษาอังกฤษ
ฟันโยก ฟันงอก ฟันหลุด ในภาษาอังกฤษ
have กับ have got ใช้ต่างกันอย่างไร?
have กับ have got ใช้ต่างกันอย่างไร?
คำว่า Closet กับ Wardrobe ใช้ต่างกันอย่างไร ?
คำว่า Closet กับ Wardrobe ใช้ต่างกันอย่างไร ?
How come แตกต่างจาก Why อย่างไร
How come แตกต่างจาก Why อย่างไร

Leave a Reply