คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่น่าสนใจ – ความสัมพันธ์ต่างๆ
ศัพท์ที่ใช้เรียกความสัมพันธ์ต่างๆบางทีก็ทำให้เราสับสนระหว่างภาษาไทยกับภาษาอังกฤษนะคะ เอาที่ชัดๆเลย ในสังคมไทย หลายทีที่เวลาเป็นแฟน ก็จะต้องบอกว่าเป็นเพื่อน และพอแต่งงานแล้ว ดันเรียกว่าแฟน ฮาาา เพราะอะไรคะ เพราะอะไร! 🙂 เจ้าของเพจเดาว่ามันเป็นเพราะสภาพทางสังคมของเราค่อนข้างจะอนุรักษ์นิยม เรียบร้อย ไม่อยากให้เรื่องแบบนี้โจ่งแจ้งมากนัก ไม่อยากพูดตรงๆละมังคะ หรืออีกตัวอย่างหนึ่ง เช่นเราชอบเรียกคนรอบตัวว่าเป็น “เพื่อน” เช่นเพื่อนบ้าน เพื่อนร่วมงาน หรือที่เห็นประจำคือเราชอบไปนับญาติกับคนที่ไม่รู้จักกันเป็นการส่วนตัว ไม่ได้เป็นญาติกับเราจริงๆ... Read More
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่น่าสนใจ – ทำศัลยกรรม
โอ้โห ดูดีขึ้นมากนะ ไปโมหน้าที่เกาหลีมาเหรอ
สำนวนภาษาอังกฤษ – เลยตามเลย, ตามน้ำ
✭ = เลยตามเลย, ตามน้ำ ✭ สำนวน just go with it เป็นสำนวนที่ใช้ได้บ่อย ใช้ได้จริง แปลตรงตัวว่า “ไปกับมันซะเลย” โดยคำว่า “มัน” ในที่นี้หมายถึงสถานการณ์หน้างานที่เป็นจริง แปลให้สละสลวยหน่อยก็น่าจะได้ประมาณ เลยตามเลย หรือ ตามน้ำ
คำศัพท์น่ารู้ คำว่า close
◕ เพื่อนสนิท = a closed friend หรือว่า a close friend? ◕ ◕ เป็นได้ทั้ง verb (กริยา) และ adjective (คุณศัพท์) มันเลยทำให้หลายคนสับสน เจ้าของเพจขออธิบายดังนี้ค่ะ
ว่าด้วยคำว่า fine
////
วันก่อนเจ้าของเพจเล่าว่า ในชีวิตของการสื่อสารด้วยภาษาอังกฤษจริงๆที่เจ้าของเพจเคยเจอมา แทบจะไม่มีใครตอบคำถาม How are you? ว่า I’m fine, thank you. เลย
การใช้ And และ Or อีกแบบหนึ่ง
ทุกคนคงทราบดีว่า and = และ และ or = หรือ แต่มันมีวิธีการใช้อีกแบบหนึ่งที่ใช้กับประโยคบอกให้ทำ (คำสั่ง ขอร้อง ห้าม) หรือเรียกว่า imperative sentences
prelude , determine , undermine อ่านว่าอะไรกันแน่ ?
คำที่มักอ่านผิด prelude , determine , undermine prelude คำนี้คนมักอ่านผิดว่า พรีหลูด จริงๆต้องออกเสียงว่า เพรล-หลูด /ˈprelˌ(y)o͞od/ ค่ะ prelude แปลว่า สิ่งที่เกิดขึ้นเพื่อนำร่องก่อนที่อีกสิ่งหนึ่งจะเกิด เช่น Love is a prelude to... Read More
คำศัพท์ต่างๆที่แปลว่าห้องน้ำ ห้องส้วม ในภาษาอังกฤษ
////
วันนี้มาคุยให้ฟังเรื่องห้องน้ำ เจ้าของเพจอ่านหนังสือ เขาว่าการเรียกห้องน้ำในภาษาอังกฤษมันมีหลายคำ เยอะแยะไปหมด นี่ขนาดเอาแค่ American English (AE) และ British English (BE) นะคะ
คำศัพท์ภาษาอังกฤษวันละคำ การใช้ advice กับ advise
อ่านว่า /ədˈvīs/ หรือ แอ็ดไวซ์ เสียงพยางค์ที่ 2 จะไม่ยาวมากนัก คำนี้เป็นคำนามนับไม่ได้ แปลว่าคำแนะนำ เช่น Let me give you a piece of advice. ให้ฉันแนะนำเธอสักอย่างหนึ่งนะ
ภาษาอังกฤษที่มักใช้ผิด – ป้ายหน้าร้านกาแฟ
ป้ายนี้แปะอยู่หน้าร้านกาแฟที่เพิ่งเปิดใหม่ใกล้ที่ทำงานค่ะ เจ้าของเพจเห็นแล้วสังเกตว่าผิดหลายจุดเลย อธิบายดังนี้นะคะ