29
Dec
2016
0
บทสนทนา การจองโรงแรม(ห้องพัก)ทางโทรศัพท์ ในภาษาอังกฤษ

บทสนทนา การจองโรงแรม(ห้องพัก)ทางโทรศัพท์ ในภาษาอังกฤษ

บทเรียนภาษาอังกฤษวันนี้ ขอนำเสนอประโยคบทสนทนา การจองโรงแรม(ห้องพัก)ทางโทรศัพท์ ในภาษาอังกฤษ ( Making a Reservation by Phone ) เป็นการสนทนาระหว่าง Receptionist (พนักงานต้อนรับ พนักงานรับโทรศัพท์ของโรงแรม ห้องพัก) กับ Customer (ลูกค้า ผู้ที่โทรไปจองโรงแรม ห้องพัก) สามารถเลือกใช้และนำไปใช้ในชีวิตประจำวันได้เลยครับ

Receptionist (พนักงานต้อนรับ):
ประโยค : Good morning, Phuket Hotel, Can I help you?
สวัสดีค่ะ โรงแรมภูเก็ต ยินดีรับใช้ค่ะ

ประโยค : Good morning, Phuket Hotel, What can I do for you?
คำแปล : สวัสดีค่ะ โรงแรมภูเก็ต ยินดีรับใช้ค่ะ

ประโยค : Good evening, Phuket Hotel, May I help you?
คำแปล : สวัสดีค่ะ โรงแรมภูเก็ต ยินดีรับใช้ค่ะ

ประโยค : Good afternoon, Phuket Hotel, How may I help you?
คำแปล : สวัสดีค่ะ โรงแรมภูเก็ต ยินดีรับใช้ค่ะ

Customer (ลูกค้า):
ประโยค : I’d like to make a reservation for a room.
คำแปล : ผมต้องการจองห้องพักสัก 1 ห้องครับ

ประโยค : I’d like to have a room for two people for the twenty-fourth December.
คำแปล : ผมต้องการห้องพัก 1 ห้อง สําหรับสองคนในวันที่ 24 ธันวาคม ครับ

Receptionist (พนักงานต้อนรับ) :
ประโยค : What kind of room would you like, sir?
คำแปล : คุณต้องการห้องแบบไหนค่ะ?

ประโยค : Single or double, sir?
คำแปล : เตียงเดี่ยวหรือเตียงคู่ค่ะ?

ประโยค : Would you like a single room or a double room?
คำแปล : คุณต้องการห้องเตียงเดี่ยวหรือห้องเตียงคู่ค่ะ?

Customer (ลูกค้า) :
ประโยค : A single room for two people, please.
คำแปล : ขอห้องเตียงเดี่ยวสําหรับ 2 คนครับ

ประโยค : A double room for two people, please.
คำแปล : ขอห้องเตียงคู่สําหรับ 2 คนครับ

ประโยค : How many nights will you be staying?
คำแปล : ต้องการพักกี่คืนค่ะ?

Receptionist (พนักงานต้อนรับ) :
ประโยค : For how many nights, sir?
คำแปล : พักกี่คืนดีค่ะ?

ประโยค : How long will you be staying?
คำแปล : คุณจะพักนานแค่ไหนค่ะ?

Customer (ลูกค้า) :
ประโยค : For 4 days.
คำแปล : จะพัก 4 วันครับ

บันทึก

You may also like

ภาษาอังกฤษในชีวิตประจําวัน
ว่าด้วยคำว่า fine
การใช้ And และ Or อีกแบบหนึ่ง
การใช้ And และ Or อีกแบบหนึ่ง
เรียนภาษาอังกฤษ
คำศัพท์ต่างๆที่แปลว่าห้องน้ำ ห้องส้วม ในภาษาอังกฤษ
คำศัพท์ภาษาอังกฤษน่ารู้ : การใช้ fun / funny / amused
คำศัพท์ภาษาอังกฤษน่ารู้ : การใช้ fun / funny / amused

Leave a Reply