10
Jan
2017
0
คำสันธาน (conjunction) ในภาษาอังกฤษ และตัวอย่างการใช้งาน

คำสันธาน (conjunction) ในภาษาอังกฤษ และตัวอย่างการใช้งาน

บทเรียนภาษาอังกฤษในวันนี้ เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับคำสันธานในภาษาอังกฤษ คำสันธาน( conjunction ) คือ คำหรือกลุ่มคำที่ใช้เชื่อมคำหรือกลุ่มคำชนิดเดียวกัน เช่น เชื่อมคำนามกับคำนาม คำกริยากับคำกริยา วลีกับวลี อนุประโยคกับประโยคและเชื่อมประโยคเข้าด้วยกัน เพื่อแสดงความคล้อยตาม ความขัดแย้งเหตุผล เป็นต้น

1. คำสันธานที่ใช้เชื่อมข้อความเข้าด้วยกัน แบ่งได้ดังนี้

1.1 เชื่อมข้อความที่คล้อยตามกัน
And = และ

1.2 เชื่อมข้อความที่ขัดแย้งกัน
But = แต่
Yet = แม้กระนั้น

1.3 เชื่อมข้อความที่ให้เลือกเอาอย่างใดอย่างหนึ่ง
Or = หรือมิ ฉะนั้น

1.4 เชื่อมข้อความที่แสดงความเป็นเหตุเป็นผลกัน
So = ดังนั้น
For = เพราะว่า

ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำสันธานเชื่อมข้อความ

ประโยคภาษาอังกฤษ : I love Pranee and Sompong.
คำแปล : ฉันรักปราณีและสมปอง

ประโยคภาษาอังกฤษ : He seems happy, yet he never smiles.
คำแปล : เขาดูมีความสุข, แม้ว่าเขาจะไม่เคยยิ้มเลย

ประโยคภาษาอังกฤษ : This car is nice, but it is too expensive.
คำแปล : รถคันนี้สวย, แต่มันแพง

ประโยคภาษาอังกฤษ : You can have a sandwich or fried rice for lunch.
คำแปล : คุณทานแซนวิชหรือข้าวผัดเป็นอาหารเที่ยง

ประโยคภาษาอังกฤษ : I was not allowed to eat in the restaurant,for I was not wearing a jacket.
คำแปล : ฉันถูกห้ามไม่ให้เข้าไปในร้านอาหาร,เพราะว่าฉันไม่ได้ใส่เสื้อแจ็คเก็ต

ประโยคภาษาอังกฤษ : Damrong hates traffic jams, so he decided not to study in Bangkok.
คำแปล : ดำรงค์ไม่ชอบรถติด,ดังนั้นเขาจึงตัดสินใจไม่เรียนที่กรุงเทพฯ


2. Subordinating Conjunction (คำสันธานที่เชื่อมอนุประโยคเข้าด้วยกัน)

After = หลังจาก
Although = แม้ว่า ถึงแม้ว่า
As = เนื่องจาก
As if = ราวกับว่า
As long as = หากว่า ตราบใด
Because = เพราะว่า
Before = ก่อน
Even if = แม้ว่า
Even though = แม้ว่า ถึงแม้ว่า
If = ถ้า
In order that = เพื่อว่า
Once = เมื่อครั้งในอดีต
Since = เนื่องจาก ตั้งแต่
So that = เพื่อที่จะ
Than = กว่า
Though = แม้ว่า ถึงแม้ว่า
Till = จนกระทั่ง
Unless = ถ้า
Until = จนกระทั่ง
When = เมื่อ
Whenever = เมื่อไหร่ก็ตาม
Where = ที่ซึ่ง
Whereas = ในขณะที่
Wherever = ที่ไหนก็ตาม
While = ทั้งๆที่


3. Correlative Conjunction (คำสันธานควบ) เป็นคำสันธานที่ใช้ควบคู่กัน ตัวอย่างเช่น

Both . . . and = ทั้ง…และ
Not only . . . but also = ไม่เพียงแต่…ยังอีกด้วย
Not . . . but = ไม่…แต่
Either . . . or = ไม่…ก็
Neither . . . nor = ไม่…และ
Whether . . . or = หรือไม่
As . . . As = เท่ากับ

ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำสันธานควบ

ประโยคภาษาอังกฤษ : Somrak is neither rich nor handsome.
คำแปล : สมรักษ์เป็นคนที่ทั้งไม่รวยและไม่หล่อ

ประโยคภาษาอังกฤษ : Whether you win this race or lose it doesn’t matter as long as you do your best.
คำแปล : ไม่ว่าคุณจะชนะหรือแพ้การแข่งขันนี้ มันจะไม่เป็นไรตราบเท่าที่คุณทำดีที่สุดแล้ว

You may also like

เรียนภาษาอังกฤษ
คำศัพท์น่ารู้ : spoil (สปอยล์)
ประโยคต่างๆที่ใช้ในการขอบคุณภาษาอังกฤษ (Thank You)
ประโยคต่างๆที่ใช้ในการขอบคุณ ภาษาอังกฤษ (Thank You)
ประโยคให้กําลังใจภาษาอังกฤษ พร้อมคำอ่านและคำแปล
ประโยคให้กําลังใจภาษาอังกฤษ พร้อมคำอ่านและคำแปล
ไม่เป็นไร ภาษาอังกฤษ
ไม่เป็นไรภาษาอังกฤษพูดว่าอย่างไร ?

Leave a Reply